Ninth Circuit Invokes the Substantial Compliance Doctrine to Affirm a District Court’s Decision Finding a Separation Agreement was a Qualified Domestic Relations Order